Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. В ходе спецоперации по изъятию оружия у талибов группа сержанта Джона Кинли оказывается под внезапным обстрелом. Лишь он сам, получивший тяжёлое ранение, и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами, чудом остаются в живых. Очнувшись уже дома, Джон не может восстановить в памяти детали того дня, но твёрдо знает — своим спасением он обязан Ахмеду, который под огнём вынес его с поля боя.

Теперь Кинли не находит себе места от мучительного чувства долга. Он понимает, что оставил того, кто рисковал ради него всем, в смертельной опасности — талибы разыскивают Ахмеда и его близких. Не в силах смириться с этим, Джон принимает решение: он должен вернуться и любой ценой вывезти семью переводчика из охваченного войной Афганистана.